這4塊墓碑建於南島原市南有馬町的佛教徒墓園內，墓園風光優美，可遠眺有明海對面的天草地區。其中有兩塊水平放置式的墓碑被安置在一處小小的「覆屋」（保護戶外文物或遺跡的簡單棚子）內，較短的一塊為方柱狀，稍微長一些的呈半圓柱形狀。這兩塊墓碑有兩個共同特徵：第一，兩塊墓碑的碑身與基座均為一體式結構，即都是由整塊石材雕刻而成；第二，所用石料都是熔灰岩，而這種石材在島原半島並不常見。
另外兩塊墓碑則飽受日曬雨淋，其中被青苔覆蓋的那一塊，原本也是水平放置式墓碑，如今卻直立著。露出地面的部分高約41公分，總長度不詳。但無論保存狀態如何，墓碑看上去似乎都格外厚實。
巧合的是，南有馬町正是殉道的吉利支丹（自16世紀至明治時代日本的基督教徒）武士亞當·荒川出生的地方，他在外國傳教士被驅逐後接管了當地的基督教團體，並於1614年在天草市慘遭斬首。教皇本篤十六世曾在2008年為188名日本殉道者舉行宣福禮，荒川就是那時被冊封為新真福的一位。
吉川吉利支丹墓碑群現為長崎縣指定史跡。
登錄資產
