・Ce mont de 534 m d’altitude se situe sur la côte ouest de l’île de Hirado dans la préfecture de Nagasaki.
・Ce mont est couvert sur une grande partie par une forêt primaire de chênes verts du Japon. On y trouve également le sanctuaire Shirayama Hime-jinja et la route qui y mène, ainsi qu’un petit hôtel en pierre et les vestiges du temple Saizen-ji près du sommet.
・Une lettre de missionnaires du 16e siècle nous apprend que ces missionnaires étaient en conflit avec des moines bouddhistes vivants dans les montagnes. Ces moines provenaient principalement du temple Saizen-ji et avaient beaucoup de pouvoir pendant la deuxième moitié du 16e siècle.
・Pendant la période d’interdiction du christianisme, les traditions religieuses locales se sont mélangées à la vénération des chrétiens pour les lieux sacrés et les terres de martyres, et le mont Yasumandake est devenu un endroit sacré pour les chrétiens cachés de Hirado. Un chemin utilisé pour les rites religieux a même été construit entre la montagne et le village de Kasuga situé à l’ouest, ce qui montre que cette croyance a perduré.
・Aujourd’hui encore, les chrétiens de la côte ouest de Hirado vont se recueillir devant l’autel de pierre au sommet du mont Yasumandake et récitent leur prière traditionnelle dans laquelle ils font référence à cette montagne, qu’ils considèrent comme sacrée, avec révérence.