おらしょ こころ旅

登錄資產

島原、天草

須崎吉利支丹墓碑群

風光如畫的加津佐町坐落於一處山海之間的河口旁,村子的佛教墓地裡保存著6塊吉利支丹(16世紀至明治時代日本的基督教徒)的墓碑——確切地說,5塊為墓碑,1塊為吉利支丹相關遺物。其中1塊墓碑單獨放置,另外5塊在別處排成一行。
單獨的那塊墓碑最耐人尋味。長崎一帶的吉利支丹墓碑大多採用當地一種類似安山岩或石英安山岩的灰色火山岩製作,可這一塊不同的是,其採用的石材是從天草運來的粉色砂岩。能夠用得起價格高昂的外來材料,說明在17世紀早期已經有部分當地人擁有了不凡的經濟實力。這是一塊平置式的半圓柱體墓碑石,長度為超乎尋常的1.2公尺。
墓碑上有一塊活動金屬罩,碑銘因此得以大體完好保存。碑文最左側刻著墳墓主人的教名「る井寸」(Ruis)。緊鄰的一列是墓主去世時的年紀,可能是19或29歲。下一列是他的卒年,能看清是2日,但月份已經缺失,最右側一列刻著「慶長十八年」(1613年),正是日本全面禁止基督教的前一年。
另外5塊安置在一起,其中兩塊是平放的半圓柱體,兩塊是扁平石板,還有一塊只剩下了殘片。兩塊扁平石板上都刻著十字架,一個是一條橫槓的拉丁十字,另一個是雙橫槓的宗主教十字,這兩塊石板有可能曾是半圓柱體墓碑的基座。此外,兩塊半圓柱體墓碑中較小的一塊可能是孩子的墓碑。
須崎吉利支丹墓碑群為長崎縣指定史跡。

地圖、交通方式

查看地圖

與此資產有關的專欄

相關登錄資產

頁首