おらしょ こころ旅

sites inscrits

Shimabara, Amakusa

Bassin de forge datant de la rébellion de Shimabara

・Pendant la rébellion de Shimabara-Amakusa, on pense que les chrétiens de ces deux régions se sont rassemblés sur le plateau de Mine sur l’île de Yushima pour décider d’un plan d’action. Ce bassin de forge a été découvert dans un champ du district de Mine sur l’île de Yushima avec des éclats de fer et des pointes de flèches.
・Ce bassin a par la suite été amené sur l’île d’Oshima par un forgeron du domaine d’Amakusa lors d’une visite sur Yushima. Il a ensuite offert le bassin au temple Josen-ji. Ce bassin a une grande valeur historique, car on raconte qu’il a réellement été utilisé pour forger des armes en préparation de la rébellion de Shimabara-Amakusa. En 1931, des directeurs d’écoles primaires de Yushima et d’autres personnalités ont obtenu de temple Josen-ji qu’il restitue ce bassin de forge. Grâce au travail du maire du village de Yushima, le bassin est maintenant conversé dans le sanctuaire Suwa-jinja.

Plan et accès

Ci-joint la carte

Chronique concernant ce site inscrit

Haut de la page