おらしょ こころ旅

Registered asset

Center of Nagasaki Prefecture/Western Nagasaki Prefecture

Saishi Wakare-no-Ishi (Tear stones)

・This site is related to the 1657 Christian persecution incident known as “Kori Kuzure” (large-scale arrests of Christians in Kori), in which 603 Christians hiding in Kori Village of the Omura Domain were found and arrested.
・In the following year after they were arrested, 131 people were hauled off from Omura Jail to a place for execution by beheading, under heavy guard by 200 samurais.
・This is believed to be a place where those Hidden Christians said farewell to their families and drank water together with them (in an exchange of mizu-sakazuki, a traditional custom for final parting).
・Some stones became wet with their tears; they are often called “tear stones,” and are said to never become covered in moss.
・There were seven tear stones before World War II, but only three remain today.

Related persons and terms(By hovering your mouse pointer over an item, explanation of the item are displayed.)

Kuzure

[Kuzure] Kuzure is the destruction of the faith-based organization of Kirishitans (Christians) due to strict control or informing during the forbidden period. The term refers to large-scale arrests of Kirishitans in an area, including the Omura county kuruze, the first to fourth Urakami kuruze, and the Goto kuruze.

Senpuku Kirishitan

[Senpuku Kirishitan] Senpuku Kirishitan (hidden Christians) lived ostensibly as Buddhists during the ban on Christianity but secretly carried on their faith.

Biography & Glossary >>

Map and access

View map here

Articles related to this asset

Top