おらしょ こころ旅

sites inscrits

Nagasaki

Musée des Vingt-six martyrs du Japon

・Ce musée a été construit à Nishizaka, le lieu supposé du martyre de 26 chrétiens, parmi lesquels on comptait 20 Japonais, dont Paul Miki, et six missionnaires étrangers.
・À l’occasion des 100 ans de la canonisation de ces martyrs, Funakoshi Yasutake, un célèbre sculpteur japonais, a réalisé un mur en relief, et l’architecte Imai Kenji a dessiné une église construite à côté du musée.
・Ce musée présente toute l’histoire du christianisme au Japon, les débuts avec la diffusion de cette religion par le missionnaire François Xavier, la période de répression et de clandestinité, les 26 martyrs et enfin le renouveau de la foi chrétienne à partir de l’ère Meiji.
・Des objets d’une grande valeur rassemblés dans le monde entier sont exposés, notamment une lettre de François Xavier datant de 1546, une image de la Vierge de Pitié similaire à celle utilisée pour le fumi-e, ou encore une peinture de Notre-Dame-des-Neiges qui servait d’objet de dévotion pour les chrétiens cachés.

Personnes ou termes concernés(La lecture et les explications s`affichent au passage de la souris)

ザビエル(フランシスコ・ザビエル)

[ざびえる] イエズス会の創設者の一人で、1549年に鹿児島に上陸し、日本に初めてキリスト教を伝えた。翌年、長崎県平戸に来航した。

殉教

[じゅんきょう] キリスト教の信仰や道徳を捨てるよりも、死を選んで神に命を捧げること。

聖人

[せいじん] 殉教者およびキリスト教信者として、深い信仰に生きた人たちの聖徳がローマ教皇から公式に認められて与えられる称号で、聖人の列に加えられるのが「聖人」、福者の列に加えられるのが「福者」。

潜伏キリシタン

[せんぷくきりしたん] 禁教時代に、表向き仏教徒として生活し、密かに信仰を継承した信徒たちのこと。

弾圧

[だんあつ] 支配者が権力によって活動を抑圧すること。キリスト教史で見られる弾圧とは、信仰を辞める(棄てる)よう、さまざまな手段を講じることをいう。

日本二十六聖人殉教

[にほんにじゅうろくせいじんじゅんきょう] 時の権力者により、キリスト教の信仰を理由に処刑された、日本で初めての殉教事件。京都、大阪などで捕縛された信者26人が長崎まで歩かされ、1597年2月5日、西坂で処刑された。ヨーロッパで大きな反響を呼び、26人は後に聖人となった。

Glossaire des personnes et termes >>

Plan et accès

Ci-joint la carte

Chronique concernant ce site inscrit

Haut de la page