おらしょ こころ旅

sites inscrits

Centre de la préfecture, Seihi

Site du tertre Kubizuka

・Ce site a été édifié en mémoire de la campagne de répression Kori-Kuzure qui a suivi la découverte de 603 chrétiens cachés en 1657.
・Ce site se situe sur l’emplacement présumé où ont été enterrées les têtes des 131 personnes exécutées au cours du Kori-Kuzure.
・Le site se situe à 500 m de celui où sont enterrés les corps des personnes exécutées. Les têtes et les corps ont été enterrés séparément parce que les autorités de l’époque avaient peur que les corps puissent être reconstitués avec la « magie » des chrétiens.
・Une pierre commémorative de ce martyre se dresse maintenant à cet emplacement.

Personnes ou termes concernés(La lecture et les explications s`affichent au passage de la souris)

崩れ

[くずれ] 禁教下、厳しい取締や密告によって、キリシタンの信仰組織(集落)が壊れる(崩れる)こと。大規模なキリシタン検挙事件を指し、大村の郡崩れ、浦上崩れ(1〜4番)、五島崩れなどがある。

殉教

[じゅんきょう] キリスト教の信仰や道徳を捨てるよりも、死を選んで神に命を捧げること。

潜伏キリシタン

[せんぷくきりしたん] 禁教時代に、表向き仏教徒として生活し、密かに信仰を継承した信徒たちのこと。

Glossaire des personnes et termes >>

Plan et accès

Ci-joint la carte

Chronique concernant ce site inscrit

Haut de la page