おらしょ こころ旅

등록 자산

나가사키

가레마쓰 신사

・1614년에 금교령이 발령된 이후, 그리스도인에 대한 단속은 한층 더 엄격화되었으나 그 와중에도 소토메 지방에 사는 그리스도인 신자들은 대다수가 잠복을 계속하여 신앙을 고수하였다.
・구로사키 지방의 숨은 그리스도인들은 가레마쓰의 산꼭대기에 비밀리에 모여들어서 오라쇼(기도)를 전승해왔다.
・메이지 시대에 들어서면서, 이 지역에 신사가 건립되었고 일본인 지도자 바스티안의 스승인 성 지완을 모셨다.
・부근에는 암편 판석을 엎드려서 배치한 그리스도인 무덤이 남아있다.

관련 인명・용어（마우스를 갖다 대면 읽기 및 설명이 표시됩니다）

오라쇼

［오라쇼］ 16세기에 전해진 라틴어/포르투갈어의 기도문(oratio)

잠복 기리시탄

［잠복 기리시탄］ 금교 시대에 겉으로는 불교 신자로서 생활하며 몰래 신앙을 계승한 신도들을 일컫는 말.

바스티앙

［바스티앙］ 금교 시대, 소토메 지방에서 활동하던 일본인 전도사. 신앙을 계속 지키기 위해 꼭 필요한 교회력(히구리)과 잠복 기리시탄들에게 희망을 주는 예언 등을 남겨 소토메와 우라카미, 고토의 사람들이 말로 전해왔다.

인명・용어 사전 >>

지도·교통 안내

지도는 여기

이 자산과 관련이 있는 칼럼

  • 나가사키

    キリシタン神社の神秘

    キリシタンを祀る神社は日本でも珍しい。
    枯松神社では年に一度、キリスト教と仏教、かくれキリシタンが、共に祈りを捧げる。

  • 나가사키

    祈りの岩

    山林に囲まれた大きな岩。それは、年に一度だけ、見張りを立てて、オラショを声に出して唱えた場所だった。

홈