-
Nothern Nagasaki Prefecture
Following the ban on Christianity in Japan, Mt. Yasumandake came to acquire deep significance for Hidden Christians in the surrounding area; one can see its form from far out on the ocean.
-
Nothern Nagasaki Prefecture
Kasuga village remains in much the same state as it was in the sixteenth century. Its natural environment has hardly changed since the Sengoku period, and the livelihoods of the village’s inhabitants also remain the same as they have been for centuries
-
Nothern Nagasaki Prefecture
“Maruoyama” is a hill where an early Japanese Christian graveyard was excavated. It sits amid terraced rice fields.
-
Nothern Nagasaki Prefecture
Nakae no shima is a tiny, uninhabited island where Christians were once martyred. It came to acquire profound significance for local Hidden Christians, who crossed raging waves in order to collect the water which seeps out from its rocks.
-
Nagasaki
When Oura Cathedral was constructed, it sent the Hidden Christians a secret message…
-
Nagasaki
In 1597, twenty six men and boys, including foreign missionaries, were crucified together on Nishizaka hill in Nagasaki. The youngest was only 12.
-
Nagasaki
Today, churches dedicated to the 26 martyrs can be found in several different countries. An event which faded from Japanese history became famous throughout the world.
-
Nagasaki
On the 100th anniversary of the canonization of the 26 martyrs, a church and a monument were built to commemorate them
-
Goto Islands
Although Naru island is gradually becoming depopulated, Christians who live there are still managing to keep the flame of faith alive
-
Goto Islands
During the Edo period, many Hidden Christians from Sotome crossed the ocean and settled in the Okuura district of Fukue. This was the beginning of the resurrection of the Christian faith in Goto.
-
Shimabara/Amakusa
During the Warring States period, feudal lords in Japan were competing against one another and were therefore eager to attract Portuguese trade. This provided an opportunity for Christianity to be spread within their domains.
-
Shimabara/Amakusa
Ceramics from places like China and Southeast Asia have been excavated from the remains of Hinoe castle. These items help to show how much the Arima clan prospered from trade.
-
Shimabara/Amakusa
Love is central in Christianity. Within the Arima domain, the missionaries’ emphasis on this core aspect of the Christian Gospel made a profound impression on people
-
Shimabara/Amakusa
The gold-leaf roof tiles which have been discovered in the ruins of Hinoe castle suggest that the Arima clan was deeply connected with the centre of political power
-
Shimabara/Amakusa
Towards the end of the 16th century, four Japanese boys (who had been equipped with a good education) began a trip to Europe. They were deeply moved by their experiences.
-
Shimabara/Amakusa
The Jesuits put a lot of effort into training young men who could engage in missionary work. One after another, young boys were educated in subjects such as fine arts, music, Japanese and Latin.
-
Shimabara/Amakusa
If you wish for peaceful coexistence, many barriers must first be overcome.
-
Shimabara/Amakusa
Through the ruins of Hara castle, we can witness the early days of the stone wall fortification technique which was in fashion around the time of Oda Nobunaga and Toyotomi Hideyoshi. Castle construction was in a period of transition between medieval and early modern times.
-
Shimabara/Amakusa
Many Christians fought in the Amakusa-Shimabara rebellion. At Hara castle, an estimated 27,000 men, women and children lost their lives.
-
Shimabara/Amakusa
The Arima clan, which had governed the Shimabara peninsular for generations, left and moved to another domain.
-
Shimabara/Amakusa
A great number of Christian artefacts have been uncovered during archaeological excavations at Hara castle.
-
Shimabara/Amakusa
Hara was destroyed out of fear that the dead might rise. People from a different religion later came here to mourn the dead.
-
Shimabara/Amakusa
Although Hara castle was completely destroyed by the army of the shogunate, the area subsequently underwent a revival.
-
Shimabara/Amakusa
After the Amakusa-Shimabara rebellion, there was group migration into Arima, with many people coming and settling there.
-
Shimabara/Amakusa
An early Japanese Christian tombstone which looks like a semi-cylindrical column that has been laid down. An epitaph has been engraved using the Roman alphabet, with the Christian era date and the name of the Japanese era written alongside one another.
-
Shimabara/Amakusa
Christian burial methods sometimes help to manifest beliefs which lie at the very heart of the Christian faith
-
Shimabara/Amakusa
An unusual museum which tells of the history of the Christian faith in Sakitsu
-
Shimabara/Amakusa
“Sawagi” is an old, end-of-year Shinto decoration, but in Imatomi village it is given a unique twist…
-
Shimabara/Amakusa
Inside a small shrine deep in the mountains, there is a stone statue…
-
Shimabara/Amakusa
"I want to untie the knots of this buried history..."
-
Nothern Nagasaki Prefecture
信徒として洗礼を受けていた平戸の当主が、
領土の信徒を徹底的に弾圧した。
-
Nothern Nagasaki Prefecture
貿易と布教がセットに。
それがキリスト教信徒が増えた理由
-
Nothern Nagasaki Prefecture
変わっていった信仰ではなく、
布教当時のあり方をそのまま継承したのが本当の姿。
-
Nothern Nagasaki Prefecture
信頼していたのにだまされた…。
潜伏時代に起こった悲しい物語。
-
Nothern Nagasaki Prefecture
多くの儀式、多くの習わし。
家族の協力なくしては続けられない信仰。
-
Nothern Nagasaki Prefecture
今もなお大切に残る根獅子のかくれキリシタンスポットをガイドが解説。
-
Nothern Nagasaki Prefecture
江戸時代、壱岐から移住した小田家は鯨組を組織し、大いに栄えた。
その屋敷は現在資料館となっている。
-
Shimabara/Amakusa
天草四郎が率いた一揆軍の象徴ともいえる陣中旗。
血痕や刀、槍の跡に戦いの歴史が垣間見える。
-
Nagasaki
キリシタンを祀る神社は日本でも珍しい。
枯松神社では年に一度、キリスト教と仏教、かくれキリシタンが、共に祈りを捧げる。
-
Nothern Nagasaki Prefecture
シスターが鳴らす黒島天主堂の鐘
透き通ったその音色の秘密とは・・・
-
Nothern Nagasaki Prefecture
キリシタンの姫が嫁いだ先は
キリスト教嫌いの松浦家。そのとき夫は・・・
-
Goto Islands
昭和初期の堂崎天主堂の公式初聖体式が
報道写真家によって写真におさめられていた
-
Goto Islands
キリシタンの復活期をたどる古い御水帳。大曾教会の一番古い御水帳は、外海で見ることができる。
-
Shimabara/Amakusa
天正遣欧少年使節としてローマに渡り、大歓迎を受けて帰ってきた4人を待ち受けていたのは辛い現実であった
-
Shimabara/Amakusa
天草の今富集落では明治になってからもカトリックに復帰せず、先祖から伝わる儀式を行った
-
Shimabara/Amakusa
天正遣欧少年使節の4人のうち、ただ1人棄教した千々石ミゲルの墓が発見された!?
-
Nagasaki
外海の潜伏キリシタンが大切にしたというバスチャンの日繰り。一体、何が書かれているのか?
-
Shimabara/Amakusa
禁教期、3つの組に分かれて信仰を守り通した﨑津集落。その時代の資料は﨑津資料館「みなと屋」で見ることができる
-
Shimabara/Amakusa
16世紀末に有馬セミナリヨの画学生によって描かれたとされる銅版画「セビリアの聖母」復刻までのドラマ
-
Nothern Nagasaki Prefecture
春日集落のかくれキリシタン講で継承されていた「お札」の行事。当たり札は「おふくろ様」!?
-
Shimabara/Amakusa
﨑津集落の風景や文化を語るとき、必ず登場する「カケ」と「トウヤ」って、何のこと?
-
Center of Nagasaki Prefecture/Western Nagasaki Prefecture
日本初のキリシタン大名として知られる大村純忠。戦に明け暮れる中で、キリスト教に心動かされていった!?